自力周冰老师谈能力2级最后冲刺

2005/11/28 15:07:25　上海自力学校 [28398]

嘉宾简介：

周冰：毕业于日本私塾之星的庆应私塾大学经济学部,后又留美攻读会计硕士学位.于2003年回到上海自力学校从事日语的教学工作.曾在日本电视台做过同声翻译,以及有多年从事笔译的经验.在日学习工作期间对于日语能力考试有专门的研究和心得.在课堂上结合能力考的内容对学生的阅读,词汇,文法,听力进行全方位的教授和提高.

今年能力考题型不变

Merrysue：周老师好

周：你好

Merrysue：我是沪江日语的主编merrysue.这次代表沪江日语的所有学员想采访一下您，关于二级还有剩下的十几天我们该怎么冲刺复习的问题

周：好的

Merrysue：目前离今年的能力考试只剩下为数不多的十几天，在最后的时间内，准备参加考试的同学，单词，文法，听力，阅读做哪方面的冲刺最有效呢？

周：最后需要首先将173个语法点整理一遍，然后将平时错的地方需要重新整理复习。单词是着重将历年试卷中的词汇进行复习，做到切切实实掌握了，记住了。不要今天看，明天忘。阅读方面要抓住培养自己的耐性，篇幅长的文章不一定难，一定要在最后的时刻要战胜自己的心理。

Merrysue：也就是说还是历年试卷比较重要咯？

周：对，这毕竟代表了一种趋向。

Merrysue：恩，有的同学在别的地方看到说今年会有可能改题型或者增加新的题型，有这样的说法吗？

周：是的，能力考每五年换一次。应该是明年换。所以应该今年是换题的最后一年。

Merrysue：是这样啊，那就是说今年大家不用担心换题了是吗？

周：是的。能力考的难易一直都是差不多，学员不必过分自扰。

听力

Merrysue：现在大家最头疼的是听力方面的问题，这十几天还有提高的可能吗？还是说应该放弃听力的准备，而多花点时间去看看单词文法，争取在这两项上多拿点分数？

周：确实，听力是最难提高的一部分。但是考试也是有技巧的。只要掌握技巧还是有提高的可能。至于语法和词汇要保证在合格率95％之上，那么听力就算差一些也问题不大。

Merrysue：有的同学把历年真题都听了一遍后，发现听力部分95年以前都普遍比较简单,以96年为分界线开始提高难度，然后2000年开始又降低难度。那么今年的考试，预计难度会增加吗？

周：因为五年为一个单位。96到00是一个，01到05又是一个，所以应该和01到04的相似。

Merrysue：嗯。您觉得在练习听力的时候，听力原文是什么时候看比较合适？

周：听力练习的时候，必须耐住性子听三遍以后才看。平时听课文也一样。要不看书。

Merrysue：看的时候重点看关键词，还是每字每句都要看懂？

周：关键词，因为没有那么多的时间看全部的。

词汇文法

Merrysue：嗯，好的。那我们说说单词部分。是不是到了现在除了背没有什么好的办法？

周：纯粹的背是很难的。必须连贯。也就是背一个词要联系到它的相关词。背动词要有宾语。背名词要有定语。而且要用单词造句。

Merrysue：这确实是个好办法。那么如果真的到现在还没好好背过单词的同学，有没有捷径可走？比如，如果只背历年试卷中出现的单词或者搭配，可不可行？

周：应该说是太投机取巧了，但是现在确实只有如此了。

Merrysue：呵呵，所以说这是没有办法的办法，重要的还是要打好基础。下面我们谈谈文字、语意方面。外来语占的题量大吗？惯用句、惯用表现考得多吗？

周：外来语不是很多不用担心。但是惯用语和句型很多。所以也涉及到语法，我前面提到的173条语法很重要。

Merrysue：是不是只要掌握这173个就没什么大问题了？据说2级的考试覆盖25%的1级和3级语法，那这25%主要是哪一些呢？

周：主要是173个中与一级有关联的一些。

Merrysue：那么如果现在没时间看这么多了，单单掌握这173个的话，您觉得大概能勉强过关吗？

周：很难，词汇量不够。

Merrysue：还有个问题，2级会考到的敬语部分多吗？

周：有一题左右吧，不必多看。

阅读

Merrysue：最后一部分是阅读，阅读应该是最难的，平时大家最多也就是读过《标日》等课本里的课文而已，碰到考题，就觉得很难理解和时间不够，来不及做，那么做阅读题有技巧吗？考试的时候怎么分配做阅读的时间呢？

 

本文转自沪江日语jp.hjenglish.com

周：很有趣的是在自力就读的学生往往在阅读上是比较强的。阅读一定要靠量才能提高。

 

Merrysue：也就是说突击是没有用的。是不是最后没有时间的情况下，这部分可以不准备了？

本文转自沪江日语jp.hjenglish.com

 

周：这个还是主要是考试技巧。作阅读必须一面念一面概括每一段内容以免看到问题以后要从新看一遍。另外也可以先看问题再看文章。

Merrysue：时间方面该怎么安排？大部分同学反映时间不够

周：先在头脑清醒的情况下，做最有把握的那部分，然后在做其他的。千万要丢开听力的影响。

Merrysue：因为阅读和文法是在同一份试卷上，有的老师建议先做文法在做阅读，您怎么看？

周：阅读强项的人应该先做阅读，水平差不多的人可以先做语法。

总结

Merrysue：嗯，就是说还是因人而异的吧。关于冲刺的问题问得差不多了，能不能请周老师总结一下，最后这十几天大家该做些什么？是大量做历年真题呢还是说要巩固文法和单词，时间上怎么分配？

周：最后这十几天先要巩固语法和词汇，然后再看真题。真题只是检验你准备的完美度。但是临场发挥很重要。听力失败不一定过不了，所以心理要过硬。

Merrysue：好的。2级和1级到底有多大区别？考完2级想考1级的话要看哪些书？

周：一级词汇难度提高，句型难度提高。想考一级要增加词汇，多看，句型要熟。另外所看内容涉及面要广。

其他

Merrysue：现在自力日语方面开设了那些课程，用的都是哪些教材呢？除了能力考试，jtest方面有涉及吗？

周：有全日制和业余制的，有2级直达，还有签约包过班，另外还有口语班等。教材使用的是外教研出的新世纪。J-TEST也有考前辅导班。

Merrysue：目前参加J-TEST的学员多吗？您觉得这个考试近期会不会热起来？

周：毕竟是日企承认的资格证书，应该会在上海有市场。而且考试方便，会有市场。

Merrysue：嗯。太感谢周老师为沪江日语的学员作出的详细解答，最后请周老师为大家打打气吧

周：忠心希望所有的考生能取得一份自己满意的成绩。能拿到期望以久的证书。

Merrysue：今天的采访就到这里了，非常感谢您百忙之中接受我们的采访。